| 1. | The Josephinenhütte was moved to Schwäbisch Gmünd.
La société Josephinenhütte déménagea à Schwäbisch Gmünd. |
| 2. | The administrative seat is Schwäbisch Gmünd.
La capitale administrative est Schwäbisch Gmünd. |
| 3. | The main towns are Aalen, Ellwangen, Heidenheim and Schwäbisch Gmünd.
Les villes principales sont Aalen, Ellwangen, Heidenheim et Schwäbisch Gmünd. |
| 4. | At age 25, Esslinger finished his studies at the Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd in Schwäbisch Gmünd.
Esslinger termine ses études à 25 ans à l'Université des Sciences Appliquées de Schwäbisch Gmünd. |
| 5. | In 2006, he received the European Prize of European sacred music from the Schwäbisch Gmünd Festival (Germany).
Il a reçu le prix de la Musique sacrée européenne 2006 du festival de Schwäbisch Gmünd (Allemagne). |
| 6. | It is located 12 km east of Göppingen, and 13 km south of Schwäbisch Gmünd.
Elle est située à 12 km à l'est de Göppingen et à 13 km au sud de Schwäbisch Gmünd. |
| 7. | Schwäbisch Gmünd was a self-ruling free imperial city from the 13th century until its annexation to Württemberg in 1802.
Schwäbisch Gmünd était une ville libre d'empire du XIIIe siècle jusqu'à son annexion par le Wurtemberg en 1802. |
| 8. | In 1986, he was elected mayor of Schwäbisch Gmünd where he was in office until 1993 before becoming burgomaster for the arts, education and sport in the Baden-Württemberg capital of Stuttgart in 1996.
En 1986, il est élu maire de la ville de Schwäbisch Gmünd, puis adjoint aux Arts, à l'Éducation et aux Sports de la ville de Stuttgart en 1996. |
